2022年10月13日 星期四

The Cost of Living - Deborah Levy

原來主要還是說母女關係。五十歲走出家庭是“潛水從水底浮出來發覺海平面已經狂風暴雨,也不想游回船上”。

Life falls apart. We try to get a grip and hold it together. And then we realise we don’t want to hold it together. 


在土耳其超市買媽媽臨終吃的冰棒,媽媽去世後才和三兄弟解釋,為何她買到「泡泡糖味」的冰棒會這麼生氣。

沒有留言: