2020年6月22日 星期一

《My China Eye: Memoirs of a Jew and A Journalist 見證中國》Israel Epstein 愛潑斯坦

父親在沙皇時期的立陶宛維爾紐斯成為左派革命份子(猶太勞動同盟)。逃亡去波蘭,然後日本神戶,在回蘇聯的路上被困在哈爾濱,1917沙皇退位,十月革命隨即來到,西伯利亞內戰阻斷了中東鐵路,於是留在中國生活。和第二任妻子在 1941/42 的日據香港一起坐牢,戀愛。1955 決定一起回到中國定居。

先學會了俄文,但一年級開始學英文,在天津長大。希特勒出現前猶太人有三種傾向:有錢人主張同化,工人和知識份子選擇社會主義;猶太復國主義者尚少。

1927年四月蔣介石叛變(應該是在上海的事)。

速讀,但真心看不完。一生寫到文革坐牢突然說不清楚了,出獄到妻子死掉,最後還要寫一堆從法輪功到六四的政治正確洗地文,天知道是不是他寫的。連帶前面的文字也不知道能有多精確了。大概只有文革小孩問“你見過蔣介石嗎?你當時為什麼不逮捕他?他為什麼不逮捕你”有點真相......

醜陋才算是真的。太多政治語言心中警鈴不停大響,趕緊還掉吧......

沒有留言: