2021年8月11日 星期三

Interior Chinatown - Charles Yu

 In that way, Sifu had gotten this old without anyone noticing. Including your mother-deemed to have aged out of Asian Seductress, no longer Girl with the Almond Eyes, now Old Asian Woman-living down the hall, their marriage having entered its own dusky phase, bound for eternity but separate continue to work in order to be able to support him and for that she needed a minimum amount of rest and peace of mind, all true, and that they were better apart than together, also true. The reality being that they'd lost the plot somewhere along the way, their once great romance spun into a period piece, into an immigrant family story, and then into a story about two people trying to get by. And it was just that: getting by. Barely, and no more. Because they'd also, in the way old people often do, slipped gently into poverty. Also without anyone noticing. 

There's just something about Asians that makes reality a little too real, overcomplicates the clarity, the duality, the clean elegance of BLACK and WHITE, the proven template and so the decision is made not in some overarching conspiracy to exclude Asians bu because it's just easier to keep it how we have it. Two cops roaming the city. The precinct, the car, the bar after work. The decision is made but it's not a decision at all, it's the opposite. It's the way things are. You do the cop show. You get your little check. You wonder: Can you change it: Can you be the one who actually breaks through?

As, everyone knows, water hates poor people. Given the opportunity, water will always find a way to make poor people miserable, typically at the worst time possible. 

"I have to talk with an accent because no one can process what the hell to do with me. I've got the consciousness of a contemporary American. And the face of a Chinese farmer of five thousand years ago. Asian Man. It's a fact. Look it up. No one likes us."

沒有留言: