2023年2月1日 星期三

《燒紙》李滄東

為了大家的安全
酗酒的老太太在巴士上談起在都市裡工作的孫女。最後尿急卻沒人願意停車,失禁在公車上的她最後死去消失在空氣裡。

火與灰
兩歲的兒子被貨車司機撞死,想到原本的地方給兒子送花卻發現已經變成工地。原本的船夫也離開了在附近喝酒。自焚抗議的大學生也在傷重不治。

祭奠
中風的父親,欠債的家。找上門的(死去的前妻)的兒子,下一個妻子生了三個兄弟姐妹。同父異母的哥哥要父親為母親奠基。才發現舅舅(這傢伙死去的母親的弟弟)和父親以前是赤色份子。

燒紙
能看到靈魂的小姑要她幫哥哥燒紙,她不願承認,小姑年輕時和警官鬼混,後來丈夫就消失了。她還帶了錢要去搭救丈夫結果被騙了失人又失身。就這樣兩個兒子是不同父親生的。燒紙因為小兒子也迷上共產主義印了傳單。大兒子卻是警官。

臍帶
丈夫在“打赤匪”死掉的孤兒寡母,為兒子找了最不起眼的妻子,仍然忍不住刻薄挑剔。把母親氣走以後,某天太太也進了警察局。想到母親描述自己把臍帶咬斷的畫面,希望母親再次自己斷了和他的聯繫吧。

//那確實是一次特別的見面。夏季梅雨還未結束,陰雨連綿不絕。到現在我仍然記得,妻子渾身雨水推開小吃店玻璃門走進來的那一刻。她抓著木把手用力推開嘎吱作響的破舊玻璃門時,臉上閃過一絲絕望。妻子給我的第一印象是非常疲憊,她的眼裡看不到對生活的任何希望和期待。她就像虛弱無力的人,甚至連貼在額頭上的濕髮都無力撥開。她獨自發著呆,坐在我對面看著玻璃門外市場小巷裡淅淅瀝瀝的小雨,時不時像突然想起來一樣,擺弄一下面前的魚粉串。她看起來並不像是來相親的,而是在享受著辛苦工作中獲得的短暫休息時間。//

大雪紛飛的日子
大學生當兵被看似高中生的四等兵誤射,最後一刻讓他換槍好說是他自己槍械走火。回憶之前遇見的女生才答應第一場雪要來軍營看他。

因為碰巧看見太太獨自在家狂舞,決定帶著極其節儉的太太到海水浴場度假,一路節省的兩人連民宿也不能住只能住在農舍的倉庫。一路與錢戰爭回家卻發現家裡被偷,但家徒四壁其實也沒什麼能偷走,兩人跳起舞來。

空房子
為幫忙老闆和懷孕八個月的膽小妻子搬到首爾的高級區別墅,鄰舍被偷弄得兩人精神衰弱。他在工廠為了誠實舉報了自己的員工和幫他做偽證的人(自己受的傷說是公司機器用的)。

為了超級明星
越戰回來救了美國軍官的狗有機會到美國半年,請父親到首爾的高級公寓來看狗。然而狗只聽得懂英文,種了一輩子地的父親連十五樓大廈都覺得暈。最後被撿回的一個路邊頑童和惡犬嚇的失魂了。

一頭有心事的騾子
鄉下牽騾子來城市的男人,不能生育的騾子卻有超大性器官,動不動就勃起不動,最後被小孩用燒熱的鐵桿燙了一下,就這樣跑到路上被貨車撞死。主人打了包想回家鄉,遇見油里油氣的同事,聊著冰棒工廠女工會把冰棒塞進下面以致不孕的事情。最後兩人去嫖妓,他終於硬了起來。

戰利品
帶著“褲襠裡的東西”去見肝硬化死去的同學的前女友,前女友嫁給能在西餐廳點炸醬麵給她媽吃的美國人。最後如願以償去開房間,卻在最後一刻忍不住掏出了那件“戰利品” - 同學留給他燒完留下的一截骨頭。

沒有留言: